Prevod od "je končana" do Srpski


Kako koristiti "je končana" u rečenicama:

Ta misija je končana. Si razumel?
Ova misija je završena, jesi li razumeo?
V redu, fanta, igra je končana.
U redu, momci, igra je završena.
In, kakorkoli, moja misija je končana.
I, kako god, moja misija je gotova.
Pozabi, tvoja kariera je končana, fant.
Zaboravi, tvoja karijera je gotova, momèe.
Vse življenje gradim kariero, ti pa mi praviš, da je končana.
Ceo život sam proveo pokušavajuæi da napravim nešto. Dobio sam šansu i ti sad kažeš da je gotovo.
Ne bi bilo dobro, če bi jo videli, še preden je končana.
Mislim da ne treba da vide ovo dok ga ne završiš, kapiraš?
Splošna stavka v Shanghaju je končana.
Propao je opæi štrajk u Šangaju.
Državljanska vojna je končana in posledična gospodarska eksplozija požene velike selitve na zahod.
Graðanski rat je gotov, i kao rezultat ekonomskog buma bila je velika migracija na zapad.
Mogoče je preprosta, ampak zdaj ko je končana...
Možda je prosta, no sad kad je gotova,
Vojna, za katero smo mislili, da je ne bo nikoli konec, je končana.
Rat za koji smo smatrali da neæe prestati, gotov je.
OK, OK, ura smešnic je končana.
Ok, ok gotovo je sa šalom.
Všeč si mi, ampak sezona je končana.
Sviðaš mi se, dragi, ali zatvoreno je.
Dame in gospodje, zabava je končana.
"Dame i gospodo, zabava je završena."
Komaj čakam, da je končana in pozabljena.
Jedva èekam Da je završiš i da zaboravimo ovo!
Tvoja povezava z mojo družino je končana.
Tvoje druženje sa mojom porodicom je završeno.
Tako je, in bitka je končana.
U PRAVU SI.TO JE TO. BITKA JE IZGUBLJENA.
"Žetev je končana, vsakdo naj plača, če ne bomo dobili, kar nam gre, vam bomo porezali zelje. "
"Žetva je gotova, plati svima, "Ako ne dobijemo naš novac, kupus æe ti biti poseèen."
Tvoja vladavina terorja je končana, Zod.
Tvoja vladavina terora je gotova, Zode.
To je to, zabava za danes je končana, ljudje.
To je sve, to je naš šou za veèeras, ljudi.
Igra je končana. Izgubil si, Tom.
Igra je gotova, izgubio si, Tom.
Pita je končana, lahko te pa naučim narediti kremo.
Pita je gotova, ali mogu da te nauèim kako da praviš šlag.
Moral sem sočustvovati z njimi, a transakcija je končana.
Morao sam da budem saoseæajan, ali transakcija je gotova.
Whitova utrudljiva kopija Hitchcockovih filmov je končana.
Završila sam sa onom napornom imitacijom Hièkoka na kojoj sam radila sa Vitom.
To je to, ekspedicija je končana.
U redu, to je to. Ekspedicija je završena.
Dober vojak si, ampak ta vojna je končana.
Добар си војник, али овај рат је завршен.
Kaj, če se, ko je končana, pokaže znak na katerem piše,
Šta ako se, kad se slagalica završi, na njoj pojavi znak
Prodaja stanovanj na Floridi, ki jih je svetoval Morris, je končana.
Escrow na zgradama u jugoistočnoj Floridi da Morris predstavio nam je zatvoren. Prodali smo svaku jedinicu.
Prav no, skoraj je končana, samo pregledat in natisnit še morem.
Ok, skoro je gotovo, samo da proverim još jednom.
Kot je bilo izglasovano, seja je končana.
Kao što smo izglasali, sastanak je završen.
O tem sva že govorila in razprava je končana.
Прошли смо ово, случај је затворен.
Maša ob devetih je končana, dekleti.
Misa od devet je gotova, devojke.
Naša ocena je končana in misija se končuje.
Naša procena je gotova i naša misija je završena.
Nihče od nas ne more premakniti naprej, dokler ta stvar je končana.
Niko od nas ne može da krene dalje dok se ova stvar ne završi.
Povedala si svoje, toda tvoja vloga je končana.
Dokazala si svoje, ali tvoja uloga je gotova.
Kot si povedala preteklost je končana.
Kao što si rekla, prošlost je prošlost.
Trdnjava je končana, vendar pa vojska še ni prišla.
Utvrðenja su završena, ali armija nije došla.
1.1857619285583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?